update readme

en_docs/README.md

 webmagic
 ---
+[Readme in Chinese](https://github.com/code4craft/webmagic/tree/master/zh_docs)
+
 [![Build Status](https://travis-ci.org/code4craft/webmagic.png?branch=master)](https://travis-ci.org/code4craft/webmagic)
 
 >A crawler framework. It covers the whole lifecycle of crawler: downloading, url management, content extraction and persistent. It can simply the development of a  specific crawler.
@@ -8,9 +10,11 @@ webmagic
 
 * Simple core with high flexibility.
 * Simple API for html extracting.
+* Annotation with POJO to customize a crawler, no configuration.
 * Multi-thread and Distribution support.
 * Easy to be integrated.
 
+
 ## Install:
 
 Clone the repo and build:

zh_docs/README.md

+webmagic
+---------
+[![Build Status](https://travis-ci.org/code4craft/webmagic.png?branch=master)](https://travis-ci.org/code4craft/webmagic)
+
+[Readme in English](https://github.com/code4craft/webmagic/tree/master/en_docs)
+
+>webmagic是一个开源的Java垂直爬虫框架，目标是简化爬虫的开发流程，让开发者专注于逻辑功能的开发。webmagic的核心非常简单，但是覆盖爬虫的整个流程，也是很好的学习爬虫开发的材料。作者曾经在前公司进行过一年的垂直爬虫的开发，webmagic就是为了解决爬虫开发的一些重复劳动而产生的框架。
+
+>web爬虫是一种技术，webmagic致力于将这种技术的实现成本降低，但是出于对资源提供者的尊重，webmagic不会做反封锁的事情，包括：验证码破解、代理切换、自动登录等。
+
+webmagic的主要特色：
+
+* 完全模块化的设计，强大的可扩展性。
+* 核心简单但是涵盖爬虫的全部流程，灵活而强大，也是学习爬虫入门的好材料。
+* 提供丰富的抽取页面API。
+* 无配置，但是可通过POJO+注解形式实现一个爬虫。
+* 支持多线程。
+* 支持分布式。
+* 支持爬取js动态渲染的页面。
+* 无框架依赖，可以灵活的嵌入到项目中去。
+
+webmagic的架构和设计参考了以下两个项目，感谢以下两个项目的作者：
+
+python爬虫 **scrapy** [https://github.com/scrapy/scrapy](https://github.com/scrapy/scrapy)
+
+Java爬虫 **Spiderman** [https://gitcafe.com/laiweiwei/Spiderman](https://gitcafe.com/laiweiwei/Spiderman)
+
+## 快速开始
+
+### 使用maven
+
+webmagic使用maven管理依赖，你可以直接下载webmagic源码进行编译：
+
+	git clone https://github.com/code4craft/webmagic.git
+	cd webmagic
+	mvn clean install
+
+安装后，在项目中添加对应的依赖即可使用webmagic：
+
+		<dependency>
+            <groupId>us.codecraft</groupId>
+            <artifactId>webmagic-core</artifactId>
+            <version>0.2.0</version>
+        </dependency>
+		<dependency>
+            <groupId>us.codecraft</groupId>
+            <artifactId>webmagic-extension</artifactId>
+            <version>0.2.0</version>
+        </dependency>
+
+#### 项目结构
+	
+webmagic主要包括两个包：
+
+* **webmagic-core**
+	
+	webmagic核心部分，只包含爬虫基本模块和基本抽取器。webmagic-core的目标是成为网页爬虫的一个教科书般的实现。
+	
+* **webmagic-extension**
+	
+	webmagic的扩展模块，提供一些更方便的编写爬虫的工具。包括注解格式定义爬虫、JSON、分布式等支持。
+	
+webmagic还包含两个可用的扩展包，因为这两个包都依赖了比较重量级的工具，所以从主要包中抽离出来：
+
+* **webmagic-saxon**
+
+	webmagic与Saxon结合的模块。Saxon是一个XPath、XSLT的解析工具，webmagic依赖Saxon来进行XPath2.0语法解析支持。
+
+* **webmagic-selenium**
+
+	webmagic与Selenium结合的模块。Selenium是一个模拟浏览器进行页面渲染的工具，webmagic依赖Selenium进行动态页面的抓取。
+	
+在项目中，你可以根据需要依赖不同的包。
+
+### 不使用maven
+
+不使用maven的用户，可以下载这个二进制打包版本(感谢[oschina](http://www.oschina.net/))：
+
+	git clone http://git.oschina.net/flashsword20/webmagic-bin.git
+
+在**bin/lib**目录下，有项目依赖的所有jar包，直接在IDE里import即可。
+
+### 第一个爬虫
+
+#### 定制PageProcessor
+
+PageProcessor是webmagic-core的一部分，定制一个PageProcessor即可实现自己的爬虫逻辑。以下是抓取osc博客的一段代码：
+
+    public class OschinaBlogPageProcesser implements PageProcessor {
+
+        private Site site = Site.me().setDomain("my.oschina.net")
+           .addStartUrl("http://my.oschina.net/flashsword/blog");
+
+        @Override
+        public void process(Page page) {
+            List<String> links = page.getHtml().links().regex("http://my\\.oschina\\.net/flashsword/blog/\\d+").all();
+            page.addTargetRequests(links);
+            page.putField("title", page.getHtml().xpath("//div[@class='BlogEntity']/div[@class='BlogTitle']/h1").toString());
+            page.putField("content", page.getHtml().$("div.content").toString());
+            page.putField("tags",page.getHtml().xpath("//div[@class='BlogTags']/a/text()").all());
+        }
+
+        @Override
+        public Site getSite() {
+            return site;
+
+        }
+
+        public static void main(String[] args) {
+            Spider.create(new OschinaBlogPageProcesser())
+                 .pipeline(new ConsolePipeline()).run();
+        }
+    }
+
+这里通过page.addTargetRequests()方法来增加要抓取的URL，并通过page.putField()来保存抽取结果。page.getHtml().xpath()则是按照某个规则对结果进行抽取，这里抽取支持链式调用。调用结束后，toString()表示转化为单个String，all()则转化为一个String列表。
+
+Spider是爬虫的入口类。Pipeline是结果输出和持久化的接口，这里ConsolePipeline表示结果输出到控制台。
+
+执行这个main方法，即可在控制台看到抓取结果。webmagic默认有3秒抓取间隔，请耐心等待。
+
+#### 使用注解
+
+webmagic-extension包括了注解方式编写爬虫的方法，只需基于一个POJO增加注解即可完成一个爬虫。以下仍然是抓取oschina博客的一段代码，功能与OschinaBlogPageProcesser完全相同：
+
+	@TargetUrl("http://my.oschina.net/flashsword/blog/\\d+")
+	public class OschinaBlog {
+
+	    @ExtractBy("//title")
+	    private String title;
+
+	    @ExtractBy(value = "div.BlogContent",type = ExtractBy.Type.Css)
+	    private String content;
+
+	    @ExtractBy(value = "//div[@class='BlogTags']/a/text()", multi = true)
+	    private List<String> tags;
+
+	    public static void main(String[] args) {
+	        OOSpider.create(
+	        	Site.me().addStartUrl("http://my.oschina.net/flashsword/blog"),
+				new ConsolePageModelPipeline(), OschinaBlog.class).run();
+	    }
+	}
+
+这个例子定义了一个Model类，Model类的字段'title'、'content'、'tags'均为要抽取的属性。这个类在Pipeline里是可以复用的。
+
+### 详细文档
+
+见[webmagic manual.md](https://github.com/code4craft/webmagic/blob/master/webmagic%20manual.md)。
+
+### 示例
+
+webmagic-samples目录里有一些定制PageProcessor以抽取不同站点的例子。
+
+作者还有一个使用webmagic进行抽取并持久化到数据库的项目[JobHunter](http://git.oschina.net/flashsword20/jobhunter)。这个项目整合了Spring，自定义了Pipeline，使用mybatis进行数据持久化。
+
+### 协议
+
+webmagic遵循[Apache 2.0协议](http://opensource.org/licenses/Apache-2.0)
+
+